El euskera es una lengua muy valorada en el mundo laboral. Cada vez son más las empresas que buscan trabajadores que dominen esta lengua ya que en algunas zonas de España, especialmente en País Vasco y Navarra, es cooficial junto al castellano.
Si estás buscando trabajo en estas regiones, o simplemente quieres estar preparado para futuras oportunidades laborales, es importante que aprendas el vocabulario y las expresiones más utilizadas en euskera en el mundo laboral. En este artículo te enseñaremos algunos términos básicos y expresiones que te serán de gran ayuda.
Vocabulario básico en euskera para el mundo laboral
- Laneko Enpara: Entrevista de trabajo.
- Lan Eskaintza: Oferta de trabajo.
- Lan Postua: Puesto de trabajo.
- Profesional Ezagutza: Experiencia Profesional.
- Curriculum Vitae: Bidaia-izena.
- Balorazio Deklarazio: Declaración de valoración.
- Urteko Agenda: Agenda anual.
- Sei Hilabeteko Agenda: Agenda semestral.
- Hogeita Bat Ataza: Tarea número 21.
- Emandako Lanaren Gorabeherak: Inconvenientes del trabajo proporcionado.
- Irailaren Lehena: Primer día de septiembre (comienzo del curso laboral).
Expresiones comunes en euskera para el mundo laboral
- ¿Zer lan egiten duzu?: ¿A qué te dedicas?
- Egun on. Sagardotegian aritzen naiz: Buen día. Estoy en la sidrería.
- Lan Izenean: En referencia a trabajar en esa empresa.
- Lan kulturalak: Actividades culturales relacionadas con el trabajo.
- Lan baimentzen dut: Me han concedido el permiso de trabajo.
- Kutxa-izenburua: Titulación o cargo en el trabajo.
- Laneko Pantaila: Pantalla de trabajo.
- Laneko Mugikorra: Teléfono de trabajo.
- Laneko ordenagailua: Ordenador de trabajo.
En el caso de que necesites enviar una solicitud de trabajo o una carta de presentación, te dejamos algunas expresiones que te serán útiles:
- Beste Baliabideak: Otros recursos.
- Eskugoraka kalifikatzen naiz: Me considero capacitado manualmente.
- Zure kandidaturaren barruan: Dentro de su candidatura.
- Lanbide Atalerekin harremanetan jartzea nahi nuke: Quisiera ponerme en contacto con su Departamento de Empleo.
- Lanbide Ikastaroa nire burua zabaltzen lagunduko ditu: Los cursos de trabajo me ayudarán a mejorar mis habilidades.
Además, también es importante saber las expresiones utilizadas en una entrevista de trabajo:
- Zerbidari bidez kamino sartzera diot: Me he registrado para recibir el servicio.
- Ameriketatik nator: Vengo de Estados Unidos.
- Orain arte salgai ez izanik, horrek signifikatzen du eta deseguinik eguna izan dut: No he estado en venta hasta ahora, lo que significa que he sido un desempleado el día de hoy.
- Zerez galdetzen zaitut?: ¿Qué preguntas tienes?
Conclusión
Dominar el euskera en el mundo laboral se está convirtiendo en una habilidad muy valiosa. Ya sea para conseguir trabajo en el País Vasco y Navarra o simplemente para estar preparado para futuras oportunidades laborales, es importante tener un buen conocimiento del vocabulario y las expresiones comunes en euskera. Esperamos que este artículo te haya sido útil y que te haya ayudado a ampliar tus conocimientos en esta lengua tan importante.